-
1 в стане врага
in the enemy's campБольшой англо-русский и русско-английский словарь > в стане врага
-
2 havoc
[ˈhævək]to cry havoc сеять смуту; to spread havoc among the enemy сеять панику в стане врага havoc опустошать; разрушать havoc опустошение; разрушение; to make havoc (of), to play havoc (among, with) производить беспорядок, разрушать havoc опустошение; разрушение; to make havoc (of), to play havoc (among, with) производить беспорядок, разрушать havoc опустошение; разрушение; to make havoc (of), to play havoc (among, with) производить беспорядок, разрушать to cry havoc сеять смуту; to spread havoc among the enemy сеять панику в стане врага -
3 in the enemy's camp
Общая лексика: в стане врага, во вражеском стане -
4 стан
I муж. (тулоыище человека) figure, stature, torso тонкий стан ≈ slender waist II муж.
1) (лагерь, место стоянки) camp, camping-ground полевой стан ≈ camp передвижной полевой стан ≈ mobile field station
2) перен. (борющаяся сторона, группировка): стан мятежников ≈ rebeldom вражеский стан ≈ hostile camp Comb: в стане врага ≈ in the enemy's camp ∙ нотный стан ≈ staff, stave III муж.;
тех. (машина, прибор) mill заготовочный стан ≈ bar mill обжимный стан ≈ blooming листопрокатный стан ≈ flatting-mill прокатный стан ≈ mill, rolling mill, train трубопрокатный стан ≈ tube mill проволочный стан ≈ wire mill рельсопрокатный стан ≈ rail-mill -
5 havoc
1. [ʹhævək] nопустошение, разорение, разрушениеto make /to create, to cause/ dreadful /fearful/ havoc - произвести ужасные разрушения
to make havoc of, to play /to wreak/ havoc with /among/ - а) опустошать, разорять; б) сеять панику /смуту/
the wind played havoc with the papers on the desk - ветер расшвырял все бумаги на столе
2. [ʹhævək] v (havocked, havocking) редк.to cry havoc - а) уст. дать сигнал к грабежу; разрешить мародёрство; б) срывать что-л., сеять смуту; в) поднимать тревогу, предостерегать от опасности
1) разорять, опустошать2) приводить в полный беспорядок -
6 spread havoc among the enemy
Общая лексика: сеять панику в стане врагаУниверсальный англо-русский словарь > spread havoc among the enemy
-
7 havoc
1. nounопустошение; разрушение; to make havoc (of), to play havoc (among, with) производить беспорядок, разрушатьto cry havoc сеять смутуto spread havoc among the enemy сеять панику в стане врага2. verbопустошать; разрушать* * *1 (n) опустошение; разорение; разрушение2 (v) опустошать; опустошить; приводить в полный беспорядок; разорить; разорять* * *опустошение; разорение, разрушение* * *[hav·oc || 'hævək] n. опустошение, разрушение v. опустошать, разрушать* * *опустошатьопустошениеопустошенияопустошить* * *1. сущ. опустошение 2. гл. опустошать -
8 havoc
['hævək] 1. сущ.опустошение; разорение, разрушениеSyn:••2. гл.опустошать; разорять, разрушатьSyn:
См. также в других словарях:
Пропаганда во время Второй мировой войны — … Википедия
Пропаганда во Второй Мировой войне — Советский пропагандистский плакат Необходимость мобилизовать вооружённые силы и население для ведения тяжёлой войны, а также воздействовать на вражескую армию и население занятых вражеских территорий, обернулась расцветом в воюющих странах… … Википедия
Пропаганда во Второй мировой войне — Советский пропагандистский плакат Необходимость мобилизовать вооружённые силы и население для ведения тяжёлой войны, а также воздействовать на вражескую армию и население занятых вражеских территорий, обернулась расцветом в воюющих странах… … Википедия
Партизанское движение в Вологодской области — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/29 октября 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
Московская битва 1941-42 — МОСКÓВСКАЯ БИ́ТВА 1941–42, оборонительные (30 сент. – 5 дек. 1941) и наступательные (5 дек. 1941 – 20 апр. 1942) операции, проведённые сов. войсками с целью обороны Москвы и разгрома наступавших на неё ударных группировок нем. фаш … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
стан — 1) а, м. Туловище, корпус человека. Он тихо обнял стройный ее стан и тихо привлек ее к своему сердцу. Пушкин, Дубровский. [Печорин] был среднего роста; стройный, тонкий стан его и широкие плечи доказывали крепкое сложение. Лермонтов, Максим… … Малый академический словарь
Team Fortress 2 — Разработчик Valve Издатель … Википедия
Саламаха, Антон Михайлович — Саламаха Антон Михайлович Дата рождения 30 ноября 1925(1925 11 30) Место рождения Голопристанский район, Херсонская область … Википедия
СТАН — 1. СТАН1, муж. 1. Туловище. «В объятия мои твой стройный стан я заключаю.» Пушкин. «Легким станом вы сильфида.» Пушкин. «И рост мой высокий, и гибкий мой стан, и гордая поступь пленяли тогдашних красавцев.» Некрасов. Вороной стан (о лошади). 2.… … Толковый словарь Ушакова
СТАН — 1. СТАН1, муж. 1. Туловище. «В объятия мои твой стройный стан я заключаю.» Пушкин. «Легким станом вы сильфида.» Пушкин. «И рост мой высокий, и гибкий мой стан, и гордая поступь пленяли тогдашних красавцев.» Некрасов. Вороной стан (о лошади). 2.… … Толковый словарь Ушакова
СТАН — 1. СТАН1, муж. 1. Туловище. «В объятия мои твой стройный стан я заключаю.» Пушкин. «Легким станом вы сильфида.» Пушкин. «И рост мой высокий, и гибкий мой стан, и гордая поступь пленяли тогдашних красавцев.» Некрасов. Вороной стан (о лошади). 2.… … Толковый словарь Ушакова
